http://www.wretch.cc/blog/annasui39439/27894061
http://www.dailymotion.com/cn
-
http://www.dailymotion.com/video/xxhpft_wint0104_lifestyle
-
http://www.dailymotion.com/video/xxhpft_wint0104_lifestyle
----
----------------
首播 2013年02月13日
那年冬天,風在吹 That winter the wind blows
講述了兒時被父母遺棄、經歷痛苦初戀的男人與面對父母的離婚、與哥哥的離別及因突如其來的失明而孤獨生存的女人相遇后,一同從生活中找回希望與愛情的故事。窺探人間真情、治愈愛情傷痛的傳統愛情劇。
SBS電視台2013水木迷你連續劇。
該劇由金圭泰導演執導、盧熙京編劇,趙寅成、宋慧喬主演。
改編自日本電視劇《不需要愛情的夏天》,之前已經由文根英、金柱赫演繹了電影版的《不需要愛情的夏天》。這也是宋慧喬第二次與金圭泰導演和盧熙京作家合作。
【電視劇名】:那年冬天,風在吹 (那年冬天起風了)
【韓文劇名】:그 겨울, 바람이 분다
【地區】:韓國
【編制】:SBS水木特別企劃劇
【類型】:愛情
【導演】:金奎泰
【編劇】:盧熙京
【主演】:趙寅成、宋慧喬、金汎、鄭恩地、裴宗玉、徐孝琳
【集數】:16集
【播出平台】:韓國SBS
【播出時間】:2013年2月13日起每週三、四韓國時間20:55
【接檔】:大風水
演職員表
趙寅成
吳守(吳樹)
宋慧喬
吳英
---
金范
朴鎮成
---
鄭恩地
文熙善
---
徐孝琳
陳素拉
----
裴宗玉
王秘書----金泰宇
趙武---金奎泰
導演----盧熙京
編劇
[00:00.00]거미 Gummy - 눈꽃 雪花
[00:01.54]그 겨울, 바람이 분다 那年冬天 起風了 OST
[00:11.53]
[00:18.24]사랑은 눈에 보이지가 않아 愛情是眼裡看不見的
[00:24.94]어디에 있는지 몰라 究竟在哪裡 我也不知道
[00:30.58]더듬거리다 찾아다니다 我只能跌跌撞撞地四處尋找著
[00:37.50]이제야 손 끝에 닿았나 봐 直到現在 愛情似乎碰觸到我的指尖
[00:42.88]
[00:45.19]그때 그대 뒤를 돌아서 那時候 你轉過身來
[00:51.12]내게 짓는 웃음에 난 눈을 떠 對我展露的微笑 讓我睜開了眼
[00:56.80]
[00:57.58]바람에 흩날리는 그대 향기가 隨風飛揚的你的香氣
[01:05.36]낮게 들려오는 그대 목소리가 低沉地響著的你的嗓音
[01:11.72]겨울처럼 차가운 내 맘 그 안에 스며 들어 와 滲入了我有如冬日般冰冷的心
[01:19.84]사랑이 눈꽃으로 피어 나 愛情就像是雪花般地綻放
[01:27.99]
[01:43.44]그렁 그렁 눈물이 고여 淚汪汪地噙在眼眶的淚水
[01:49.46]이 사랑이 언젠가 시들까 봐 就怕這份愛情哪一天會枯萎
[01:55.51]
[01:56.06]바람에 흩날리는 그대 향기가 隨風飛揚的你的香氣
[02:03.65]낮게 들려오는 그대 목소리가 低沉地響著的你的嗓音
[02:10.06]겨울처럼 차가운 내 맘 그 안에 스며 들어 와 滲入了我有如冬日般冰冷的心
[02:18.13]사랑으로 피어 나 愛情綻放了
[02:23.40]
[02:24.59]하루 이틀 사흘 나흘 一天 兩天 三天 四天
[02:27.93]내 시간을 다 쓸 만큼 直到我的時間全都耗盡
[02:31.41]그대 하나로 난 행복 해 只要有你 我就很幸福
[02:38.23]
[02:40.57]바람에 흩날리는 그대 향기가 隨風飛揚的你的香氣
[02:48.29]낮게 들려오는 그대 목소리가 低沉地響著的你的嗓音
[02:54.60]겨울처럼 차가운 내 맘 그 안에 스며 들어 와 滲入了我有如冬日般冰冷的心
[03:02.69]사랑이 눈꽃으로 피어 나 愛情就像是雪花般地綻放
全站熱搜
留言列表